Ir para o conteúdo. |

  • A Empresa
  • Apoie
  • Contato
  • Seções:
siga a estrada de tijolos amarelos: Sinfonias Música e Ocultismo Os 100 álbuns satânicos mais importantes da história Rotting Christ, Sarcófago

Rotting Christ, Sarcófago


Nº 18 - Os 100 álbuns satânicos mais importantes da história

rottingchrist.jpgCarcofago, os pioneiros do metal extremo obviamente não poderiam deixar de ter um lugar de honra em nossa lista de Álbuns Satânicos. E não apenas porque são brasileiros, mas principalmente porque são extremamente bons no que fazem. A banda apresentou ao mundo uma amostra do que o talento agressivamente inspirado é capaz de fazer não importa de que lugar venha. Toda a fama subsequente do grupo teve origem neste disco. Como que ressoando de um abismo profundo o álbum tras uma sonoridade altamente refinada ao ponto deste ser considerado um dos discos mais influêntes da primeira onda do black metal internacional seja musicalmente, seja esteticamente ou ideologicamente.

A mensagem desafiadora que se pode ouvir da primeira e a última faixa é similar a grupos como Sodom e Massacra, mas os riffs extremamente acelerados e grandemente influênciado pelo punk, de onde emergem ritmos extremamente criativos mostram, mesmo ao ouvinte mais desatento a criatividade deste grupo. Os últimos segundos da faixa título "Fuck you...fuck you!...fuck you, Jesus Christ" dão uma amostra clara do paradigma que sustentou o grupo por toda sua carreira.

Este uso blasfêmico da mitologia judaica-cristã vai além da simples agressividade para se transformar quase numa releitura do papel do Diabo e uma nova narração do conflito regido por Satanas. Dai nasce toda a estética teatral agressiva criada pelo grupo e tão largamente adotada pelo Black Metal posterioremente. Para se ter uma idéia desta poderosa influência Sarcofago foi simplesmente a banda que introduziu o uso do corpse paint na música extrema. Apesar da ausência de uma ideologia clara, suas letras são óbvias, como neste exemplo que retrata a vitória de Satã sobre um cristo derrotado na cruz.

Rotting

People are blind with something
Can't make happen their desires
All from their god stinks
The reason must talk higher
Jesus is rotting
Jesus now died
The heart of sinners
Becomes too false
In their sacred week
They remember christ
Now the sinners are celebrating
His false resurrection
Why do you believe in christ?
Why do you believe that he isn't dead?
Why do you believe in those things?
Why do you believe in hell?
I just can say to you
That your lord jesus christ
Had a cruel destiny
And now you just can cry
Your hope is in vain
He will never come back
Jesus now burns in pain
'cause he found death
Jesus is rotting
Jesus now died

Tradução de Rotting
Apodrecendo

Pessoas estão cegas com algo.
Não podem fazer seus desejos acontecerem.
Todos os fedores de seus deuses.
A razão deve falar mais alto.

Jesus está apodrecendo
Jesus morreu agora.

O coração dos pecadores
Torna-se muito falso.
Em sua semana sagrada.
Eles lembram Cristo.

Agora os pecadores estão celebrando.
Sua falsa ressurreição.

Por que você acredita em Cristo?
Por que você acredita que ele não está morto?
Por que você acredita naquelas coisas?
Por que você acredita no inferno?

Eu apenas posso dizer para você
Que seu senhor Jesus Cristo
Teve um destino cruel.
E agora você pode apenas chorar.

Suas esperanças foram e vão
Ele nunca irá voltar.
Jesus agora queima em dor.
Porque ele encontrou a morte.
Jesus está apodrecendo.
Jesus está morto agora



Quer publicar seu texto no Morte Súbita inc? Envie para nós.