Já faz mais de 30 anos que a versão original deste livro foi escrita e apresentada para o grande público. De lá para cá o Satanismo tomou rumos que talvez espantassem o próprio LaVey. Sua Igreja acabou dando origem a outras “concorrentes”, a religião que professava originou outras contemporâneas e tirou das sombras pessoas que diziam seguir versões mais antigas dela. LaVey foi chamado de fraude, mentiroso, aproveitador. A sede da Igreja de Satã não é mais em São Francisco, na Casa Negra que foi demolida, mas em Nova Iorque, hoje, enquanto escrevo esta introdução LaVey está morto há XX anos, e o Satanismo continua atual como nunca.
Não importa se LaVey foi ou não domador de leões ou tocador de órgão em parques de diversões. A crença que ele organizou e difundiu continua forte. Nos Estados Unidos o Satanismo deu origem ao Luciferianismo, ao culto a Set, antiga deidade egípcia, grupos que cultuam vampiros e muitos outros que hoje discutem o que seria o Verdadeiro Satanismo. Grupos perdem tempo procurando no passado de LaVey e da Igreja de Satã falhas ou mentiras que possam usar para justificar suas próprias verdades, para, montados sobre seu cadáver, se mostrarem autênticos, são cães disputando entre si pedaços de carne. O Verdadeiro Satanismo não estava em LaVey, que organizou e escreveu este livro, às vezes se inspirando ou mesmo plagiando outros. O Verdadeiro Satanismo não está na Igreja que ele criou ou naqueles que a dirigem hoje, nem nos grupos que se originaram dela.
O Satanismo é um caminho pessoal e único. Este livro não é um livro de respostas ou de auto ajuda para você se encontrar, nem tampouco um manual “passo a passo” para você se tornar um Satanista. A Religião Satânica é um conjunto de ideologias, uma base filosófica, que pode ou não ter afinidade com as suas. Você não se converte ao Satanismo mas quando começa a estudar e praticar a crença descobre que sempre foi um, apenas não havia encontrado ainda outras pessoas que tivessem a mesma visão que você tem do mundo. O Verdadeiro Satanismo existe dentro do coração e da mente de cada Satanista, ele se reflete em seus atos e não em livros ou sermões. Este livro, esta Bíblia Satânica, é apenas a primeira expressão impressa desse modo de lidar com o mundo no dia a dia. Esperamos que através da leitura e do estudo deste livro você se descubra de uma maneira nova e isso te leve a novos patamares de sua existência.
Se ao terminar de ler este livro perceber que finalmente encontrou algo que resume tudo aquilo que você pensa e sente, sentir que algo dentro de você despertou e começa a rugir não se espante: você não está sozinho! Pessoas têm encontrado no Satanismo, um ótimo meio de classificar seu modo de vida humano, terreno e cruelmente sincero desde 1966.
Dizer que o Satanismo não existe no Brasil ou que está apenas engatinhando é ser, no mínimo, ingênuo. Hoje existem muitos grupos pequenos afastados, praticantes solitários sérios, iniciantes que não descobriram como encontrar outros; mas isso não quer dizer que não existamos, apenas não nos organizamos ainda. Em 1997 formou-se o primeiro grupo satânico organizado em terras tupiniquins, a Igreja de Lúcifer, ele teve vida curta mas muitos de seus membros ainda estão ativos.
Hoje o Templo de Satã busca criar bases mais sólidas e organizar organizados apareçam erguendo a bandeira negra com o Sigilo de Baphomet, reunindo irmãos e irmãs que hoje se encontram dispersos e oferecendo auxílio para os que ainda estão no início de sua jornada pela senda sinistra. Esperamos que a tradução e divulgação deste livro seja apenas mais um passo para que isso se realize.
São Paulo
21 de abril de 2004
(XXXIX Anno Satanas)