Ir para o conteúdo. |

  • A Empresa
  • Apoie
  • Contato
  • Seções:
siga a estrada de tijolos amarelos: Sinfonias Música e Ocultismo Os 100 álbuns satânicos mais importantes da história October Rust, Type O' Negative

October Rust, Type O' Negative

October RustOctober Rust é simplesmente uma das pérolas mais refinadas da arte gótica em forma de música. Com canções que se tornaram hinos, tanto em inferninhos góticos como em porões satanistas, Peter Steele, aclamado líder da banda, jamais renegou seu passado blasfemo como profanador de cemitérios. Dizem as línguas mais para transar com garotas mortas, ou fingindo de mortas o que obviamente nunca foi provado. 

Conforme pode ser visto no Breve Colóquio Satânico o satanismo aceita grande parte das formas de amor e sexo que tem sido historicamente repudiado pelos seguidores das demais religiões. O único limite é que os próprios parceiros se impõem. Portanto, embora coisas como pedofilia e estupro sejam repudiadas não apenas por serem crimes, mas porque atentam contra a própria liberdade de escolha do outro, não existe qualquer restrição quanto a homossexualismo, bissexualismo, sadomasoquismo, sexo grupal e todas as parafilias quando feitas de comum acordo.

Neste mesmo espírito libertário o disco e o vídeo-clipe da faixa que escolhemos para representar October Rush foram proibidos em diversos países por abordar a temática da homossexualidade feminina. Assim, como representante genuíno da sexualidade satânica, ficamos com My Girlfriend's Girlfriend onde Peter conta um pouquinho sobre as garotas que dividiam círculos de magia negra com ele, entre outras trivialidades: 

Type O' Negative ( My Girlfriend's Girlfriend )

It's no secret we're close

As sweaty velcro

Like latex, fur and feathers

Stuck together

Now 

In their '62 'vette

Sharing one cigarette

In a black light trance then

Go go dance

Then

Go go trance

Then 

They keep me warm on cold nights

We must be quite a sight

In our meat triangle

All tangled

Wow 

My girlfriend's girlfriend

She looks like you

My girlfriend's girlfriend

She's my girl too 

Her and me an her and she and me

An uncrowded couple are we three

Hey we don't care what people say

When walking hand in hand

Down Kings Highway

Two for one today 

My girlfriend's girlfriend

She looks like you

My girlfriend's girlfriend

She's my girl



Tradução de My Girlfriend's Girlfriend
(A namorada de minha namorada)

Não é segredo que estamos próximos

Como um velcro suado

Como látex, pele e penas

Aderidos

Agora 

No seu Corvette 62

Dividindo um cigarro

Em um transe de luz negra, então

Vá, vá dançar

Então

Vá, vá, entre em transe

Então 

Elas me mantêm aquecido nas noites frias

Devemos ser uma visão e tanto

Em nosso triângulo carnal

Todo emaranhado

Wow! 

A namorada de minha namorada

Ela se parece com você

A namorada de minha namorada

Ela também é minha garota 

Ela e eu, ela e ela e eu

Um casal não amontoado, somos três?

Ei, nós não ligamos para o que as pessoas dizem

Quando caminhamos de mãos dadas

Pela Kings Highway

Dois por um, hoje 

A namorada de minha namorada

Ela se parece com você

A namorada de minha namorada

Ela também é minha garota


Nº 85 - Os 100 álbuns satânicos mais importantes da história